The filmmaker behind a startling new documentary, which casts an unblinking eye on the American military justice system and how one soldier who dared to bring attention to war crimes got accused of one himself, talks about getting to the bottom of a moral and legal morass.
